Meu Deus, eu creio, adoro, espero e amo-Vos.
Peço-Vos perdão para os que não creem, não adoram, não esperam e não Vos amam.
Santíssima Trindade, Pai, Filho e Espírito Santo, adoro-Vos profundamente e ofereço-Vos o preciosíssimo Corpo, Sangue, Alma e Divindade de Jesus Cristo, presente em todos os sacrários da terra, em reparação dos ultrajes, sacrilégios e indiferenças com que Ele mesmo é ofendido.
E pelos méritos infinitos do Seu Santíssimo Coração e do Coração Imaculado de Maria, peço-Vos a conversão dos pobres pecadores.
Orações ensinadas pelo Anjo aos três pastorinhos em 1916 (primeira e terceira aparições), tal como a Irmã Lúcia as registou na IV Memória (1941); português. Memórias da Irmã Lúcia I, Secretariado dos Pastorinhos, 13.ª ed. (2007), pp. 168-170. Sobre o Francisco: «E prostrando-se por terra, permaneceu por largo tempo, com a sua Irmã, repetindo a oração do Anjo: Santíssima Trindade...» (IV Memória, p. 139). Texto original português da Irmã Lúcia, na forma de oração publicada pelo Santuário de Fátima («Orações de Fátima»), com a grafia atual.
Retrato: São Francisco Marto, menino de cabelo curto, de casaco e colete abotoado, de sobrolho franzido. Fotografia de autor desconhecido, c. 1917.