Glossário
As palavras mais difíceis dos artigos, explicadas. Em cada artigo, a primeira vez que uma destas palavras aparece está sublinhada a pontilhado: ao carregar nela, a explicação abre-se por cima do texto, sem sair do artigo. Cada explicação diz de onde vem.
A
absolvição geral
O perdão dos pecados dado de uma só vez a um grupo, sem confissão individual, e permitido só em casos de grave necessidade, como o perigo iminente de morte. Quem a recebe deve depois confessar individualmente os pecados graves, em tempo oportuno.
abstinência
«A abstinência pede uma comida simples e pobre, tradicionalmente sem carne»
adoração eucarística
Rezar diante de Jesus presente na hóstia consagrada, guardada no sacrário ou exposta sobre o altar.
«Um ato de culto supremo é, por exemplo, a adoração eucarística, visto que na Eucaristia está presente o próprio Jesus»
Do artigo A virtude moral da religião (IV)
Advento
As quatro semanas antes do Natal, em que a Igreja se prepara para celebrar o nascimento de Jesus e aprende a esperar a sua vinda no fim dos tempos.
«Advento vem do latim adventus, que quer dizer chegada.»
Advogada
Título que Santo Irineu dá a Maria: ao aceitar ser a Mãe de Jesus, ela disse sim a Deus em nome de toda a humanidade. A Igreja também a invoca como advogada, porque ela intercede por nós junto de Deus.
«O seu consentimento representou o consentimento do género humano à vinda de Deus, daí ser chamada de Advogada»
Aeiparthenos
«Maria como Aeiparthenos, a Sempre Virgem»
Do artigo Foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria
amuleto
«o uso de certos objetos que se consideram capazes de produzir determinados efeitos benéficos, mas para os quais não têm capacidade natural»
Do artigo A virtude moral da religião (VII)
anamnese agostiniana
O desejo de felicidade que todos temos, visto por Santo Agostinho como uma recordação (é isso que quer dizer anamnese): se procuramos uma felicidade que nos falta, é porque de algum modo a conhecemos, e essa felicidade é Deus.
«este conhecimento pela privação; este conhecimento por ausência, de que é sinal a procura da verdadeira felicidade»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
anátema
Condenação solene com que a Igreja, sobretudo nos concílios, rejeita uma doutrina contrária à fé. Quem insiste em defendê-la fica fora da comunhão da Igreja.
«Só em Trento, a 8 de abril de 1546, a lista levou anátema»
Angelus
Oração que recorda a Encarnação do Filho de Deus e saúda Nossa Senhora com a Ave-Maria, rezada em vários momentos do dia. Também se chama Angelus à breve reflexão que o Papa faz antes de rezar esta oração com os fiéis reunidos na Praça de São Pedro.
ano litúrgico
O ciclo de tempos e festas com que a Igreja celebra, ao longo do ano, os mistérios da vida de Cristo, com a Páscoa no centro. O seu último domingo é o de Cristo Rei, no fim de novembro.
Catecismo da Igreja Católica, n.os 1168-1172; artigo «Um olho no meio da mesa»
anticlerical
Que se opõe ao clero, ou seja, aos padres e aos bispos, e combate as suas ideias e a sua influência na sociedade.
Anunciação
O anúncio do anjo Gabriel a Maria de que, pelo poder do Espírito Santo, ia ser a Mãe do Filho de Deus, e o sim com que ela respondeu: «faça-se». A Igreja celebra-a a 25 de março.
apócrifo
Diz-se de um livro antigo que se apresenta como sagrado, muitas vezes com o nome de um apóstolo, mas que a Igreja não recebeu entre os livros da Bíblia.
«apoiados num escrito apócrifo, o Protoevangelho de Tiago»
apofático
Maneira de falar do que as palavras não conseguem descrever, dizendo sobretudo o que não é. A teologia usa-a ao falar de Deus, que está acima de tudo o que pensamos e dizemos, embora as nossas palavras O atinjam realmente.
Catecismo da Igreja Católica, n.os 42-43; O Paraíso e o Nirvana como fim ontológico (artigo)
apologista
Escritor cristão dos primeiros séculos que defendia a fé das acusações dos pagãos e dos judeus e a explicava com palavras que as pessoas do seu tempo entendiam. São Justino foi o mais importante do século II.
Bento XVI, Audiência Geral de 21 de março de 2007 (São Justino)
aporese
Uma dificuldade do pensamento para a qual não se encontra saída, um impasse que deixa a pessoa inquieta e sem resposta.
«uma inquietante aporese: nem encontrou Deus fora e começa a verificar que também não o encontra dentro de si»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
apostasia
«apostasia é a rejeição total da fé cristã»
argumento endonoético
O argumento com que Santo Anselmo procura provar que Deus existe partindo só da ideia de Deus, «algo acima do qual nada de maior se possa conceber». São Tomás não o aceita, porque assim só se prova que Deus existe na nossa mente, e prefere partir do que vemos no mundo.
Fé e Razão em São Tomás de Aquino (artigo)
arianismo
A doutrina de Ario, condenada pelo Concílio de Niceia em 325, segundo a qual o Filho de Deus foi tirado do nada e não é Deus como o Pai. A Igreja professa que o Filho é gerado, não criado, e da mesma natureza que o Pai.
«Ario afirmara que Deus Filho, era uma criatura, criada no tempo, tendo uma natureza inferior à do Pai»
Do artigo Foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria
Ascensão
A subida de Jesus ressuscitado ao Céu, quarenta dias depois da Páscoa, onde está sentado à direita do Pai e intercede por nós.
asceta
«a vida de asceta, ou seja, de quem exercita a alma na oração e na renúncia»
Assunção
A Virgem Maria, terminada a sua vida na terra, foi levada em corpo e alma para a glória do Céu. É dogma de fé, e a Igreja celebra-o a 15 de agosto.
ato de contrição
Um ato de arrependimento, dito a Deus com palavras ou no coração: dor pelos pecados cometidos, com o propósito de não voltar a pecar. Quando nasce do amor a Deus acima de tudo, alcança logo o perdão, se a pessoa estiver decidida a confessar-se assim que puder.
B
beatificação
O ato com que o Papa declara alguém beato e autoriza que lhe seja prestado culto público, em geral só em certos lugares. É o passo anterior à canonização.
«Para ser beato, quem não é mártir precisa de um milagre atribuído à sua intercessão»
Do artigo Uma criança como vocês
bem-aventurança
«a bem-aventurança eterna, a felicidade perene e total»
bilocações
«bilocações, isto é, de Padre Pio aparecer junto de pessoas noutros sítios sem sair do convento»
blasfémia
«proferir contra Deus – interior ou exteriormente – palavras de ódio, de censura, de desafio; dizer mal de Deus; faltar-Lhe ao respeito nas conversas; abusar do nome d'Ele»
Do artigo A virtude moral da religião (VIII)
C
canonização
O ato solene com que o Papa declara que alguém é santo e pode ser venerado em toda a Igreja.
«Para ser santo, com culto em toda a Igreja, é preciso outro milagre, acontecido depois da beatificação»
Do artigo Uma criança como vocês
capax Dei
Expressão latina que quer dizer «capaz de Deus»: criado por Deus e para Deus, à sua imagem, o ser humano pode conhecê-Lo e é chamado a viver em comunhão com Ele.
«capaz de Deus. E por isso mesmo Sua imagem.»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
carisma
«nenhum dom especial que Deus dê a quem acredita, a que o Catecismo chama carisma, dispensa a submissão aos pastores da Igreja»
catecúmeno
«era catecúmeno, ou seja, preparava-se para o batismo»
Do artigo Quem parte e reparte
causas segundas
As criaturas quando são causa de alguma coisa: agem de verdade, mas com o ser e a força que recebem de Deus, a causa primeira. Deus governa o mundo servindo-se delas, e até das escolhas livres das pessoas.
«causas contingentes e necessárias, isto é, as causas segundas»
celibato
A escolha de não casar, por amor do Reino de Deus, para se dar por inteiro a Deus e ao serviço da Igreja.
«O celibato dos padres é uma lei da Igreja latina, que a Igreja podia mudar e tem escolhido manter.»
cisma
Rutura da unidade da Igreja: dá-se quando cristãos batizados deixam de estar em comunhão com o Papa e com os bispos unidos a ele. É diferente da heresia, que nega uma verdade da fé.
«a recusa da sujeição ao Sumo Pontífice ou da comunhão com os membros da Igreja que lhe estão sujeitos»
comunhão dos santos
A união de todos os que pertencem a Cristo: os que vivem na terra, os que se estão a purificar depois da morte e os que já estão no Céu. Por isso podemos rezar pelos mortos e pedir aos santos que rezem por nós.
concepção virginal
«A afirmação eis que uma virgem conceberá, significa que a Virgem concebeu sem qualquer união carnal»
Do artigo Foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria
concílio
Assembleia de bispos reunidos para tratar de questões de fé e da vida da Igreja. No concílio ecuménico, os bispos de todo o mundo, unidos ao Papa, exercem de modo solene a sua autoridade sobre toda a Igreja.
concupiscência
«A Tradição chama concupiscência às más inclinações que trazemos connosco.»
contingente
Diz-se do que existe ou acontece, mas podia não existir ou não acontecer: não é necessário. As escolhas livres das pessoas são contingentes, e o facto de Deus as conhecer não as torna menos livres.
A Providência Divina em São Tomás de Aquino (artigo); Catecismo da Igreja Católica, n.º 600
crisma
O sacramento da Confirmação, que completa o Batismo e dá ao batizado a força do Espírito Santo para viver e testemunhar a fé.
«o efeito da crisma é uma efusão especial do Espírito Santo, tal como foi concedida aos apóstolos no dia de Pentecostes»
Cristocentrismo
A posição teológica que põe Cristo no centro: aceita que a salvação possa acontecer nas outras religiões, mas nunca como se elas salvassem por si mesmas, porque toda a salvação vem de Jesus Cristo, o único Salvador. É a mais comum entre os teólogos católicos.
«o Cristocentrismo aceita que “a salvação possa acontecer nas religiões, porém nega-lhes uma autonomia salvífica devido à unicidade e universalidade da salvação de Jesus Cristo”»
Do artigo O Cristianismo e as Religiões
D
desmitologização
«desmitologização, ou seja, despir o Novo Testamento da roupagem mitológica para o fazer chegar ao homem moderno»
Do artigo O rádio que despediu os anjos
dias santos de preceito
Dias de festa, como o Natal, em que os católicos têm a obrigação de participar na Missa, tal como ao domingo.
«o mínimo que a Igreja manda tem dia marcado: a Missa ao domingo e nos dias santos de preceito»
Do artigo A outra face da moeda
discernir o corpo do Senhor
«este discernimento de que fala o Santo Apóstolo consiste na distinção necessária entre o pão comum e este pão consagrado que é o corpo do Senhor»
Do artigo O Pão Eucarístico e as primeiras comunidades cristãs
docetismo
Erro dos primeiros séculos segundo o qual o Filho de Deus só parecia ter um corpo, sem ser verdadeiramente homem. Contra ele, a Igreja afirmou desde o início a verdadeira Encarnação do Filho de Deus «vindo na carne».
dogma
Verdade revelada por Deus que a Igreja, pelo seu Magistério, ensina de forma definitiva e em que todos os católicos devem acreditar sem reservas.
dom da inteligência
Um dos sete dons do Espírito Santo, a que o Catecismo chama dom do entendimento. Não se trata de ser mais inteligente: é uma graça que ajuda quem crê a compreender por dentro a Palavra de Deus e as verdades da fé.
«dom da inteligência – um dos sete dons do Espírito Santo»
Do artigo Fé e Razão em São Tomás de Aquino
Doutor Angélico
Nome dado a São Tomás de Aquino, um dos grandes teólogos da Idade Média, talvez pela elevação do seu pensamento e pela pureza da sua vida. Também lhe chamam o Aquinate, isto é, o de Aquino, terra perto da qual nasceu.
Bento XVI, Audiências Gerais de 2 e 16 de junho de 2010 (São Tomás de Aquino)
Doutor da Igreja
Título que o Papa dá a alguns santos de vida exemplar cuja doutrina, fiel à fé católica, se destacou e é útil a toda a Igreja. Santo Afonso de Ligório, Santa Teresa de Ávila e Santo Irineu de Lião estão entre eles.
duas ordens de verdade
Os dois tipos de verdades sobre Deus de que fala São Tomás: as que a razão humana consegue alcançar sozinha, como a existência de Deus, e as que só conhecemos porque Deus as revelou, como a Santíssima Trindade.
«existem na realidade duas ordens de verdade: “as que excedem toda a capacidade da razão humana” e “aquelas as quais a razão pode admitir”»
Do artigo Fé e Razão em São Tomás de Aquino
E
eclesiocentrismo
A ideia de que só se salva quem pertence visivelmente à Igreja. Vem de uma leitura errada da frase latina «extra Ecclesiam nulla salus» («fora da Igreja não há salvação»). A Igreja ensina que toda a salvação vem de Cristo pela Igreja, mas que também se pode salvar quem, sem culpa, não conhece o Evangelho e, com a ajuda da graça, procura Deus com sinceridade e se esforça por cumprir a vontade d'Ele.
«a primeira (o eclesiocentrismo) corresponde a um entendimento abusivo da frase “extra Ecclesiam nulla salus”.»
Do artigo O Cristianismo e as Religiões
economia da salvação
O plano de Deus para salvar a humanidade, posto em prática ao longo da história e cumprido em Jesus Cristo. Aqui, economia não tem a ver com dinheiro: quer dizer uma disposição sabiamente ordenada.
«Esta consiste na redenção operada pelo Verbo Eterno – enviado pelo Pai ao mundo – a fim de resgatar o homem da situação em que, culposamente, se colocou nos primórdios da humanidade»
Encarnação
O mistério pelo qual o Filho de Deus se fez homem no seio da Virgem Maria, para nos salvar: assumiu uma natureza humana sem deixar de ser Deus.
encíclica
Uma carta solene do Papa, dirigida sobretudo aos bispos e, através deles, a todos os fiéis, para ensinar sobre a fé, a moral ou a vida da sociedade. O nome vem de uma palavra grega que quer dizer circular.
Vatican News, «O que é uma Encíclica?» (P. Robson Antonio da Silva, junho de 2026)
Epifania
Palavra grega que quer dizer manifestação. É a festa em que a Igreja celebra Jesus a dar-se a conhecer a todos os povos, representados pelos magos vindos do Oriente para O adorar.
escolástica
A maneira de estudar a fé nas escolas e universidades da Idade Média, que procura compreendê-la com a ajuda da razão. O seu maior mestre é São Tomás de Aquino.
Equipa Projeto 153
espiritismo
A prática de tentar comunicar com os espíritos dos mortos, sobretudo em sessões com um médium. A Igreja manda rejeitar a evocação dos mortos e avisa que o espiritismo implica muitas vezes adivinhação ou magia.
Catecismo da Igreja Católica, n.os 2116-2117; artigo «Os mortos não dão consultas»
Eucaristia
O sacramento, celebrado na Missa, em que o pão e o vinho se tornam o Corpo e o Sangue de Jesus, pelas palavras do próprio Cristo e pela invocação do Espírito Santo. Chama-se assim porque é ação de graças a Deus.
«o cálice que foi misturado e o pão que foi produzido recebem a palavra de Deus e se tornam a Eucaristia, isto é, o sangue e o corpo de Cristo»
Do artigo O Pão Eucarístico e as primeiras comunidades cristãs
excomunhão
A pena mais grave da Igreja: quem nela incorre fica impedido de receber os sacramentos. Não fecha a porta à misericórdia, pois é levantada a quem se arrepende.
«a absolvição leva consigo o levantamento da excomunhão»
exorcismo
«Há exorcismo quando a Igreja, publicamente e com autoridade, pede em nome de Jesus Cristo que uma pessoa, ou uma coisa, fique fora do alcance do Maligno»
extra Ecclesiam nulla salus
Frase latina que quer dizer «Fora da Igreja não há salvação»: toda a salvação vem de Cristo, pela Igreja, que é o seu Corpo. Não se pode salvar quem sabe que a Igreja é necessária e se recusa a entrar nela, mas pode salvar-se quem, sem culpa sua, não conhece Cristo e procura Deus de coração sincero, fazendo a vontade d'Ele.
F
Fecisti nos ad te
Palavras de Santo Agostinho a Deus, no início das Confissões: «nos fizeste para Ti e o nosso coração não descansa enquanto não repousar em Ti».
Catecismo da Igreja Católica, n.º 30 (cita Santo Agostinho, Confissões, I, 1, 1)
fiat
Palavra latina que quer dizer faça-se. É o sim de Maria ao anjo: «Eis a serva do Senhor, faça-se em mim segundo a tua palavra» (Lc 1, 38).
Catecismo da Igreja Católica, n.os 494 e 2617; Nova Vulgata, Lc 1, 38
fideísmo
O erro de quem desconfia da razão e acha que, para acreditar, não é preciso pensar. A Igreja ensina que a fé e a razão vêm do mesmo Deus e nunca se podem contradizer.
«A Fé alheada da razão torna-se superstição ou fideísmo»
Do artigo Fé e Razão em São Tomás de Aquino
Filioque
«No Ocidente dizemos que o Espírito Santo procede do Pai e do Filho, Filioque em latim»
G
gnosticismo
Corrente dos primeiros séculos que dizia que a fé ensinada na Igreja era só um conjunto de símbolos para gente simples e que apenas alguns, os gnósticos, conheciam o seu sentido escondido. Muitos deles atribuíam a matéria e o corpo a um princípio mau, em vez de crerem no único Deus Criador.
Bento XVI, Audiência Geral de 28 de março de 2007 (Santo Ireneu de Lião)
graça santificante
A vida de Deus na alma, que recebemos no Batismo e que nos torna seus filhos e amigos. Perde-se pelo pecado mortal e recupera-se na confissão.
«é ele que faz perder a graça santificante, ou seja, o estado de graça»
H
hagiógrafo
Quem escreve a vida dos santos. A palavra vem do grego hágios, «santo», com -grafo, «que escreve». Uma boa vida de santo conta o que a pessoa fez e mostra como Deus agiu nela, para que outros a possam seguir.
heresia
Doutrina que nega uma verdade da fé revelada por Deus e ensinada pela Igreja. Em sentido estrito, é a negação teimosa de uma dessas verdades, ou a dúvida persistente sobre ela, por parte de quem já foi batizado.
I
idolatria
O pecado de dar a uma coisa criada o lugar que só a Deus pertence, honrando-a e servindo-a como se fosse Deus. O ídolo pode ser um falso deus, mas também o dinheiro, o poder ou o prazer.
Imaculada Conceição
O dogma segundo o qual Maria, desde o primeiro instante em que foi concebida, foi preservada do pecado original, pelos méritos de Jesus. Não se confunde com a concepção virginal de Jesus.
«Maria foi guardada desde o primeiro instante, sem ter de ser lavada depois»
indulgência plenária
O perdão total, dado por Deus através da Igreja, da pena que ainda fica pelos pecados já perdoados, uma pena que de outro modo exigiria uma purificação nesta vida ou no Purgatório. Pode ganhar-se para si ou para um defunto.
infalibilidade
O dom pelo qual, com a assistência do Espírito Santo, o Papa não erra quando define solenemente, para toda a Igreja, uma doutrina sobre a fé ou os costumes.
«a infalibilidade do Papa é muito mais estreita do que se pensa, e foi a própria Igreja que lhe pôs condições apertadas»
inteligíveis
As realidades que, na filosofia de Platão, não se veem nem se tocam e só se conhecem com a inteligência, como os números. Santo Agostinho nota que as encontramos na memória sem que tenham entrado pelos sentidos.
«os inteligíveis (Ideias) do platonismo que se reconhecem e contemplam, pelo espírito, em si mesmos»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
intercessão
A oração com que pedimos a Deus por outra pessoa. Jesus é o único intercessor junto do Pai, e é unidos a Ele que os santos rezam por nós e nós rezamos uns pelos outros e pelos mortos.
Ipsum Esse Subsistens
Expressão latina que quer dizer o próprio Ser subsistente, isto é, o Ser que existe por si mesmo: Deus. Todas as criaturas recebem d'Ele o ser; só Ele é o seu próprio Ser.
«o Ser que lhe deu origem: o Ipsum Esse Subsistens, visto ser Deus o único que é, propriamente»
irreligião
«consiste em não tratar com o devido respeito e honra realidades divinas ou sagradas»
Do artigo A virtude moral da religião (VII)
J
Juízo Final
O juízo de Cristo sobre todos os homens, quando voltar na sua glória no fim dos tempos. Nesse dia, ficará à vista de todos o bem que cada um fez ou deixou de fazer.
K
Kénosis
Palavra grega que quer dizer esvaziamento: São Paulo escreve que o Filho de Deus «despojou-se a si mesmo» (Fl 2, 7). Por amor a nós, fez-se homem e humilhou-se até à morte na cruz, sem deixar de ser Deus.
«acção humilíssima, de rebaixamento por puro Amor (Kénosis)»
Do artigo Foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria
L
latae sententiae
«Latae sententiae quer dizer que ninguém tem de ditar sentença: a pena vem com o próprio ato»
liturgia da Palavra
A parte da Missa em que se escuta a Palavra de Deus: as leituras, o salmo, o Evangelho e a homilia.
«quase toda a liturgia da Palavra, a primeira das duas partes da Missa»
Liturgia das Horas
A oração oficial da Igreja para as várias horas do dia, feita sobretudo de salmos. O livro que a contém chama-se breviário.
«a Liturgia das Horas, com o texto oficial da oração da Igreja, das Laudes da manhã às Completas da noite»
livre-arbítrio
«o Homem tem capacidade de deliberar e escolher»
Logos
Palavra grega que quer dizer ao mesmo tempo razão e palavra, e que em português se traduz por Verbo. São João dá este nome ao Filho de Deus, o Verbo eterno, a Razão criadora por meio de quem tudo foi feito.
luxúria
O desejo desordenado do prazer sexual, procurado só por si mesmo, separado da união dos esposos e da transmissão da vida. É um dos sete pecados capitais.
M
Mãe de Deus
«Maria se tornou, com toda a verdade Mãe de Deus, por ter concebido humanamente o Filho de Deus em seu seio»
Do artigo Foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria
Magistério
A missão de ensinar a fé que Cristo confiou aos Apóstolos e aos seus sucessores, o Papa e os bispos em comunhão com ele, para a guardar e explicar com fidelidade.
Equipa Projeto 153
Mahayana e Theravada
«as duas maiores correntes do Budismo: Mahayana e Theravada»
malefício
«o malefício é o poder de prejudicar os outros que nasce de um pacto com o demónio e conta com a cooperação dele»
mártir
Quem dá a vida por Cristo, preferindo morrer a renegar a fé. A palavra vem do grego e quer dizer testemunha.
«o mártir é beatificado sem ele, porque deu a vida por Cristo»
Do artigo Uma criança como vocês
Martirológio Romano
«o livro em que regista os seus santos dia a dia: o Martirológio Romano»
matéria grave
«matéria grave, ou seja, coisa séria em si mesma»
médium
Pessoa que diz servir de intermediária entre os vivos e os espíritos dos mortos.
«a Igreja rejeita o recurso aos médiuns porque neles se procura o contacto com os mortos e os poderes ocultos»
memória emocional
«É esta memória que recorda os afectos, estados de espírito e sentimentos, sem os reviver»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
memória intelectual
A memória das coisas que aprendemos com a inteligência e não pelos sentidos, como o que sabemos de matemática ou de literatura.
«identifica-se com as artes liberais, como é a literatura, dialéctica ou as matemáticas»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
memória sensitiva
A memória do que nos chegou pelos sentidos: as imagens das coisas que vimos, ouvimos, cheirámos, provámos ou tocámos.
«esta memória é constituída pelas imagens de percepção imediata e imagens recordadas ou representações exteriores»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
memória sui
«a alma consciente de si»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
Misericórdia de Deus
O amor com que Deus perdoa e salva o homem pecador, de graça, sem que ele o mereça. Deus não tinha obrigação de o salvar, mas quis fazê-lo.
«A Misericórdia de Deus é fazer aquilo que não é devido.»
N
necromante
«uma necromante, ou seja, uma mulher que servia de intermediária com os mortos»
Do artigo Os mortos não dão consultas
Nirvana
A meta final da existência, segundo o Budismo: sair do ciclo das reencarnações e chegar a um estado difícil de definir, em que o desejo se apaga e a consciência de si desaparece. A própria palavra significa «extinção».
«o Nirvana seria este estado de iluminação que passaria por um esvaziamento, um abraçar um nada, uma inconsciência de si diluída no não-ser»
novena
Oração que se reza durante nove dias seguidos, para pedir uma graça ou para preparar uma festa.
«a novena, os nove dias que passavam em Geel a pedir a cura à santa»
Novo Adão
«Cristo recapitulou tudo em Si, sendo assim considerado teologicamente como Novo Adão, por recomeçar a história de Deus com o Homem, desfazendo o pecado de Adão com a Sua vida oblativa»
núncio
Representante permanente do Papa num país, junto da Igreja local e do governo, como um embaixador.
Código de Direito Canónico, cân. 363 § 1; Dicionário Priberam, «núncio»
O
ocultismo
Práticas como a magia, a feitiçaria e a adivinhação, que procuram contactar ou dominar forças escondidas, fora de Deus, para saber o futuro ou ganhar poder sobre os outros. A Igreja manda rejeitá-las, porque vão contra a honra e o respeito que devemos só a Deus.
omnipresente
«o Deus omnipresente, mistério insondável, presente “em toda a parte”»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
omnisciente
«Deus é omnisciente: “(...) Deus conhece todas as coisas, universais e particulares”»
ontológico
Que diz respeito ao ser, àquilo que uma coisa ou uma pessoa é. Por exemplo, o fim ontológico do homem é aquilo para que ele existe e foi criado: viver para sempre com Deus.
«a memória é dita ontológica porque se refere à totalidade do ser que procura o Ser por excelência, em si mesmo»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
oração de libertação
Oração em que se pede a Deus que livre alguém do mal e da ação do demónio, como no último pedido do Pai-Nosso. Não é um exorcismo.
«a oração de libertação não tem um poder à parte e vale o que vale todo o pedido feito a Deus»
P
paixões
As emoções e os sentimentos, como o amor, o desejo, a alegria, o medo ou a cólera, que nos levam a agir ou a não agir. Em si mesmas não são boas nem más: isso depende da razão, da vontade e do amor que as move.
patrística
O tempo e os escritos dos Padres da Igreja, os grandes autores cristãos dos primeiros séculos, até cerca do século VIII, como Santo Irineu de Lião e Santo Agostinho.
Equipa Projeto 153
pecado grave
Um pecado numa matéria grave, como as que os dez mandamentos indicam. Se for cometido com plena consciência e de propósito, é pecado mortal: priva-nos da comunhão com Deus e precisa do perdão que normalmente se recebe na confissão.
pecado original
O primeiro pecado de Adão e Eva e o estado em que, por causa dele, nascemos: privados da santidade e da amizade com Deus em que o homem foi criado. Em nós não é um pecado cometido, mas um estado que se recebe, e o Batismo apaga-o.
Catecismo da Igreja Católica, n.os 374-375, 397, 404-405 e 417
pecado venial
Pecado leve: ofende a Deus e enfraquece em nós a caridade, mas não faz perder a graça santificante, como acontece com o pecado mortal.
«a confissão regular dos pecados veniais»
pecados capitais
Os sete pecados que dão origem a muitos outros, e por isso se chamam capitais: a soberba, a avareza, a inveja, a ira, a luxúria, a gula e a preguiça.
Pentecostes
O dia em que, cinquenta dias depois da Páscoa, o Espírito Santo desceu sobre os Apóstolos reunidos em Jerusalém. A Igreja celebra-o todos os anos, no fim do tempo pascal.
perjúrio
«o perjúrio, ou seja, as falsas promessas feitas sob juramento»
Do artigo A virtude moral da religião (VI)
perturbações da alma
«estas perturbações da alma, a alegria, a tristeza, o desejo e o medo»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
plenitude dos tempos
O momento escolhido por Deus para enviar o seu Filho ao mundo. Nele se cumpre tudo o que Deus tinha prometido e preparado durante séculos, como as promessas feitas a Abraão.
«‘plenitude dos tempos’ (Gl 4, 4), isto é, o cumprimento das promessas e dos preparativos de Deus»
Do artigo Foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria
posição exclusivista
A ideia de que só se salva quem pertence visivelmente à Igreja e de que estão condenados todos os que nunca ouviram o Evangelho. A Igreja ensina que toda a salvação vem de Cristo, mas que também se podem salvar os que, sem culpa sua, não conhecem o Evangelho, procuram Deus com sinceridade e, ajudados pela graça, cumprem a vontade d'Ele, que conhecem pela consciência.
«a missão como tarefa para “impedir a condenação dos não-evangelizados” (posição exclusivista)»
Do artigo O Cristianismo e as Religiões
possessão
O caso raro em que, com a permissão de Deus, o demónio se apodera de uma pessoa e a atormenta. É para estes casos que a Igreja tem o exorcismo.
«A possessão é um sofrimento grave e raro, e é também o mal que mais dá nas vistas e mais se teme.»
Predestinação
A parte da Providência de Deus que diz respeito à salvação: o plano eterno pelo qual Deus nos destina a ser seus filhos e a viver com Ele para sempre. Nesse plano Deus inclui a resposta livre de cada um à graça, e não predestina ninguém para o inferno.
«a Providência em Particular, i. é, a Predestinação»
preguiça
A falta de vontade de trabalhar e de fazer o esforço que o bem pede. Como pecado capital, é sobretudo a preguiça espiritual, ou acédia, que chega a recusar a alegria que vem de Deus e a ganhar aversão às coisas de Deus.
Catecismo da Igreja Católica, n.os 1866 e 2094; Dicionário Priberam, «preguiça»
presença real
«o pão eucarístico é verdadeiramente a carne de Cristo»
Do artigo O Pão Eucarístico e as primeiras comunidades cristãs
preternatural
«preternatural, ou seja, o que ultrapassa as forças da natureza humana sem ultrapassar as de toda a criação»
primeiro motor imóvel
A conclusão da via do movimento, a primeira das provas com que São Tomás mostra que Deus existe. Tudo o que se move é movido por outro e, como não se pode recuar sem fim, tem de haver um primeiro motor, que move tudo sem ser movido por nada: é a Ele que chamamos Deus.
«totalmente imóvel, ou seja, não movido por si mesmo nem por acidente»
Do artigo Fé e Razão em São Tomás de Aquino
Providência Divina
O cuidado com que Deus conduz tudo o que criou para o fim a que o destinou, desde os mais pequenos pormenores até aos grandes acontecimentos da história. Nada Lhe escapa, nem sequer as escolhas livres das pessoas, que Ele respeita e integra no seu plano.
«a Providência Divina consiste na ordenação das coisas para o seu fim e as partes ordenadas no todo»
Purgatório
A purificação que, depois da morte, prepara para a alegria do Céu os que morreram na graça e na amizade de Deus, mas ainda não estavam totalmente purificados. Quem passa por ela já tem a salvação garantida: o Purgatório nada tem a ver com o castigo dos condenados.
«o Purgatório é entendido como um estado intermédio de purificação para aqueles que escolheram a Deus»
Q
Quaresma
Os quarenta dias de preparação para a Páscoa, em que a Igreja se une a Jesus no deserto. É tempo de conversão, com mais oração, jejum e esmola.
quididade
Aquilo que uma coisa é, a sua essência: a resposta à pergunta «o que é». São Tomás ensina que a razão pode mostrar que Deus existe, mas não consegue abarcar o que Deus é.
«quididade ou essência»
Do artigo Fé e Razão em São Tomás de Aquino
R
racionalismo e cepticismo
O racionalismo só aceita o que a razão consegue alcançar sozinha e recusa as verdades que Deus revela e que só se conhecem pela fé. O ceticismo duvida de que o homem possa conhecer a verdade com certeza.
«a razão sem fé é puro racionalismo ou cepticismo»
Do artigo Fé e Razão em São Tomás de Aquino
razão superior e razão inferior
Uma só razão com duas tarefas: chama-se superior quando se volta para Deus e para as coisas eternas, e inferior quando trata das coisas deste mundo, que passam.
«a primeira “considera e delibera as coisas eternas” e a segunda, “ocupa-se com as coisas temporais”»
Do artigo Fé e Razão em São Tomás de Aquino
recapitulação
O modo como Deus salva a humanidade, segundo Santo Irineu: em Cristo, refaz a história dos homens pelo mesmo caminho por onde entrou o pecado. Assim recuperamos em Cristo o que tínhamos perdido em Adão: sermos imagem e semelhança de Deus.
«A recapitulação é o método que Deus usa para operar esta redenção.» «Este princípio da Recapitulação corresponde à Providência Divina que se serve dos caminhos humanos, nomeadamente dos mais desviados, atravessando-os com a Sua Misericórdia, repercorrendo os seus passos, refazendo-os com a Sua bondade omnipotente.»
Regula fidei
Expressão latina que quer dizer regra da fé. Para Santo Irineu, é o conteúdo da fé recebida dos Apóstolos: na prática, coincide com o Credo e dá a chave para ler o Evangelho.
Bento XVI, Audiência Geral de 28 de março de 2007 (Santo Ireneu de Lião)
relíquia
O que resta do corpo de um santo, ou um objeto que lhe pertenceu, e que os fiéis guardam e veneram.
«uma pequena relíquia do apóstolo São Tomé, num relicário de cobre que trazia ao pescoço»
ressurreição dos corpos
«Cada qual ressuscitará no fim dos tempos com um corpo consoante o destino da alma»
revelação privada
Uma mensagem do Céu que alguém diz ter recebido, como a de Fátima, e que a Igreja pode reconhecer como digna de crédito. Mesmo reconhecida, não pertence àquilo em que todo o católico tem de crer, nem acrescenta nada à Revelação definitiva de Cristo: ajuda a vivê-la melhor numa certa época da história.
S
sacramentais
Sinais sagrados instituídos pela Igreja, como as bênçãos e a água benta. Não dão a graça como os sacramentos, mas preparam para a receber.
«os sacramentais, ou seja, os sinais sagrados com que a Igreja santifica a vida dos fiéis»
sacrário
O pequeno cofre, num lugar de honra da igreja, onde se guardam as hóstias consagradas depois da Missa.
«O sacrário nasceu, lembra o Catecismo, para guardar a Eucaristia que se leva aos doentes»
sacrilégio
Tratar sem respeito, ou profanar, o que está consagrado a Deus: os sacramentos, sobretudo a Eucaristia, e também as pessoas, os lugares e os objetos sagrados.
«implica sempre uma falta de respeito no trato daquilo que de algum modo é sagrado»
Do artigo A virtude moral da religião (VIII)
Sammāsambuddha
«Supremo Buda (Sammāsambuddha)»
Servo de Deus
O título que a Igreja dá a alguém depois de aberto o processo para o declarar santo.
«A causa abre-se na diocese onde a pessoa morreu, em regra não antes de cinco anos, e a pessoa passa a chamar-se Servo de Deus.»
Do artigo Uma criança como vocês
sigilo sacramental
«Os pecados ditos ao padre ficam sob sigilo sacramental, ou seja, um segredo absoluto»
simonia
«A simonia define-se como a compra ou venda das realidades espirituais»
Do artigo A virtude moral da religião (VIII)
soberba
O amor desordenado de si mesmo e da própria honra, que pode chegar ao desprezo de Deus. É um dos sete pecados capitais e também se chama orgulho.
Catecismo da Igreja Católica, n.os 1866 e 2094; Dicionário Priberam, «soberba»
solenidade
«uma solenidade, ou seja, uma das celebrações maiores do calendário»
sufrágios
As orações, sobretudo a Missa, e também as esmolas e as indulgências que se oferecem a Deus pelos defuntos, para os ajudar na sua purificação.
«por quem a Igreja oferece sufrágios, sobretudo a Missa»
Do artigo Toda aquela gente
Summa Theologiae
A obra mais conhecida de São Tomás de Aquino, em português Suma Teológica, que ele começou a escrever em Roma entre 1265 e 1268. Expõe com ordem a doutrina cristã e procura compreender a fé também com a ajuda da razão.
Bento XVI, Audiências gerais de 2 e 16 de junho de 2010 (São Tomás de Aquino)
superstição
Um desvio do sentimento religioso: dar a um objeto, a um gesto ou até a uma oração uma importância quase mágica, como se o efeito viesse só das palavras ou das coisas, sem as disposições do coração que elas pedem. O primeiro mandamento proíbe-a.
T
Teocentrismo
A teoria segundo a qual a salvação não depende de Cristo: as outras religiões também salvariam por si mesmas, e Jesus seria apenas o modelo mais perfeito, ou só mais um exemplo entre outros. A Igreja não a aceita, porque ensina que «só Cristo é mediador e caminho de salvação».
«para os defensores desta visão teológica, Jesus não pode ser considerado como constitutivo da Salvação, mas somente como normativo ou, numa segunda perspectiva do Teocentrismo, como unicamente exemplar.»
Do artigo O Cristianismo e as Religiões
teólogo
Quem estuda a fé de forma organizada e a sabe explicar: Deus, o que Ele revelou e o que a Igreja ensina. Santo Anselmo resumiu a teologia como «a fé que procura compreender». Muitos teólogos ensinam em universidades e seminários.
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Santo Anselmo, Proslógio, proémio
Theotókos
«verdadeira Mãe de Deus [Theotókos]»
Do artigo Foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria
transcendente
Que está acima de todas as criaturas e de tudo o que conseguimos pensar ou dizer. Diz-se sobretudo de Deus, que é infinitamente maior do que todas as suas obras e, ao mesmo tempo, está presente no mais íntimo de cada uma.
«Deus não está fechado, aprisionado ou delimitado pela memória, transcendente ao intelecto humano»
Do artigo A memória em Santo Agostinho
Tríduo Pascal
«o Tríduo Pascal, os três dias que a Igreja celebra como um só, da tarde de quinta-feira às vésperas de domingo»
U
unção dos doentes
O sacramento em que o padre unge com óleo o doente e reza por ele, para que Deus lhe dê força, paz e o perdão dos pecados.
«A unção é para quem está gravemente doente ou gasto pela idade, e pode receber-se mais do que uma vez.»
união hipostática
A união, em Jesus Cristo, da natureza divina e da natureza humana numa só pessoa, a do Filho de Deus. Por isso Jesus é verdadeiro Deus e verdadeiro homem.
Equipa Projeto 153
Unigénito
Que é filho único. Jesus é o Filho Unigénito do Pai: só Ele é Filho por natureza, eterno e Deus como o Pai, enquanto nós nos tornamos filhos de Deus por adoção.
univocidade substancial
«uma univocidade substancial entre Deus e o Homem, de modo a não se poder já distinguir um do outro, como se a criatura se fundisse com o Criador e já não houvesse distinção essencial»
V
venerável
«Se o Papa aprovar o decreto das virtudes heroicas, do martírio ou da oferta da vida, o Servo de Deus passa a venerável»
Do artigo Uma criança como vocês
Verbo Encarnado
Jesus Cristo, o Filho de Deus feito homem. São João chama ao Filho o Verbo, isto é, a Palavra de Deus, e diz que «o Verbo fez-Se carne»: sem deixar de ser Deus, assumiu uma natureza humana como a nossa.
«Jesus, Verdadeiro Deus feito Homem: Verbo Encarnado»
Do artigo Foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria
via aposteriorista
«via aposteriorista, ou seja, uma demonstração com base na realidade»
Do artigo Fé e Razão em São Tomás de Aquino
Viático
«é a última Comunhão, a que a Igreja chama Viático, provisão para a viagem»
Vigília Pascal
A celebração da noite de Sábado Santo para Domingo de Páscoa, em que a Igreja festeja a Ressurreição de Jesus. Nela são batizados os catecúmenos e todos renovam as promessas do batismo.
«A Vigília Pascal pertence à noite de Páscoa e só começa quando está escuro.»
virtude de religião
A virtude que nos leva a dar a Deus o que Lhe é devido, a começar pela adoração. É a justiça para com Deus.
virtude heroica
Viver as virtudes cristãs de modo exemplar e constante, muito acima do comum. É o que a Igreja procura verificar antes de declarar alguém venerável.
«Virtude heroica propriamente não significa que alguém fez grandes coisas sozinho, mas que na sua vida aparecem realidades que ele não fez, porque foi transparente e disponível para a obra de Deus.»
Do artigo Carlo Acutis: jovem, alegre, santo
virtude teologal
Virtude que Deus dá à pessoa e que a liga diretamente a Ele. São três: a fé, a esperança e a caridade.
Vulgata
A tradução da Bíblia para latim, feita em grande parte por São Jerónimo, que a Igreja do Ocidente usou durante muitos séculos.
«a Vulgata, a Bíblia latina que Tomás lia»